Kuran-ı Kerim > Ayetler

Ayetlerin Meali

<< < (11/13) > >>

gedai:
5-)   Litunzira gavmemma unzira olacak

vay bee tefsir alimleriyle aynı masadayız

yararını gördüm

selm

ases:
 ggd. sana teşekkür ederim,ancak bizler Alim falan da değiliz ne yani Aalimlerin arasında kaldık,
biz burda iki yıldır kur'an ayetlerini ben Türkce karakterlerle yazıyorum nasibimde mealini yapıyor .
bunun neresi komik pekiy gel sen yap bu işi biz senden feyz alalım bilgilenelim.

2.ci olarak da senin düzeltmek lutfunda bulunduğun ayetler yasin suresinde onu yazanda ben  değilim
şimdiki nasibimin mealini yapmasını istediğim sure ise  İNFİTAR suresi hatırlatmakta yarar görüyorum.

bilgilerinize sunulur.
 bayrak bayrak bayrak bayrak bayrak bayrak bayrak bayrak bayrak bayrak bayrak bayrak bayrak
 bayrak bayrak bayrak bayrak bayrak bayrak bayrak bayrak bayrak bayrak bayrak bayrak bayrak
 bayrak bayrak bayrak bayrak bayrak bayrak bayrak bayrak bayrak bayrak bayrak bayrak bayrak

BentSahra:

--- Alıntı yapılan: ases - 12 Ekim 2010, 11:31:44 --- ggd. sana teşekkür ederim,ancak bizler Alim falan da değiliz ne yani Aalimlerin arasında kaldık,
biz burda iki yıldır kur'an ayetlerini ben Türkce karakterlerle yazıyorum nasibimde mealini yapıyor .
bunun neresi komik pekiy gel sen yap bu işi biz senden feyz alalım bilgilenelim.

2.ci olarak da senin düzeltmek lutfunda bulunduğun ayetler yasin suresinde onu yazanda ben  değilim
şimdiki nasibimin mealini yapmasını istediğim sure ise  İNFİTAR suresi hatırlatmakta yarar görüyorum.

bilgilerinize sunulur.

--- Alıntı sonu ---


kendi capımızda ugrasıyoruz latif abi haklı

yanlışlarımızı düzeltenlerden ALLAH RAZI OLSUN




BentSahra:
Ya eyyuhel insanu ma garreke bi rabbikel kerim(kerimi)
                             Ey insan İhsanı bol Rabb'ine karşı seni aldatan nedir?

 
1.   ya eyyuha   : ey     
2.   el insânu   : insan     
3.   ma   : nedir     
4.   garre-ke   : seni aldatan     
5.   bi rabbi-ke   : Rabbine karşı     
6.   el kerimi   : kerimi bol olan   

Ellezi halakake fe sevvake fe adelek(adeleke).
O  ki seni yarattı, yapına düzen sagladı ve seni dimdik yapıp

 
1.   ellezi   : O Rabbin ki     
2.   halaka-ke   : seni yarattı     
3.   fe   : sonra     
4.   sevva-ke   : seni düzeltti     
5.   fe   : sonra     
6.   adele-ke   : ölçülü kıldı   

fi eyyi suretin ma şae rekkebek(rekkebeke).
dilediği en güzel şekli verdi
 
1.   fi eyyi suretin   : herhangi surette     
2.   ma   : şey     
3.   şae   : dilediği     
4.   rakkebe-ke   : O seni terkip edendir   


Kella bel tukezzibune bid din(dini).
Hayır hayır, siz dahda ileri giderek ceza gunune inanmıyorsunuz

 
1.   kella   : hayır     
2.   bel   :  bilakis     
3.   tukezzibûne   : siz yalanlıyorsunuz     
4.   bi ed dini   : dini   


ases:
 besmele......!

İnfitar suresi'nde kaldığımız yerden devam edelim.



9.cu  : Ayet : ve inne aleyküm le hafızıyn.

10.cu:  Ayet: kiramen katibin.

11.ci : Ayet: Yağlemune ma tefalun.

12.ci : Ayet :İnnel ebrara lefi naiym.

13.cü: Ayet :İnnel fuccara lefi cahiym.

14.cü: Ayet :Yeslevneha yevmeddiyn.

15.ci : Ayet :Vema hüm anha biğaibiyn.

***************************************

Sdakallahül azıym.

Navigasyon

[0] Mesajlar

[#] Sonraki Sayfa

[*] Önceki Sayfa

Tam sürüme git